Słownictwo A1–A2 · codzienność · Verbook II
Technologia i internet po hiszpańsku – urządzenia, czynności i problemy
Poznaj nazwy urządzeń oraz zwroty potrzebne podczas korzystania z telefonu, komputera, internetu i aplikacji. Naucz się również opisywać najczęstsze problemy techniczne.
Po tej lekcji: nazwiesz urządzenia, opiszesz, co robisz online, poprosisz o pomoc i wyjaśnisz, dlaczego sprzęt albo połączenie nie działa.
Ucz się połączeniami
Od nazwy urządzenia do rozwiązania problemu
Urządzenie
el móvil, el ordenador
Czynność
encender, descargar
Problem
No funciona.
Reakcja
¿Me puede ayudar?
Baza słów
Urządzenia, internet i komunikacja cyfrowa
| el móvil / el celular | telefon komórkowy |
|---|---|
| el ordenador / la computadora | komputer |
| el portátil | laptop |
| la tableta | tablet |
| la pantalla | ekran |
| el teclado | klawiatura |
| el ratón | mysz |
| la impresora | drukarka |
| los auriculares | słuchawki |
| el cargador | ładowarka |
| internet / la red | internet / sieć |
|---|---|
| el wifi | Wi-Fi |
| la página web | strona internetowa |
| el enlace | link |
| la aplicación / la app | aplikacja |
| la cuenta | konto |
| el usuario | użytkownik / login |
| la contraseña | hasło |
| el archivo | plik |
| la nube | chmura |
| encender / apagar | włączać / wyłączać |
|---|---|
| cargar la batería | ładować baterię |
| conectarse / desconectarse | łączyć się / rozłączać |
| descargar / subir | pobierać / przesyłać |
| instalar / desinstalar | instalować / odinstalować |
| guardar / borrar | zapisywać / usuwać |
| hacer clic | klikać |
| iniciar sesión | logować się |
| compartir | udostępniać |
| imprimir | drukować |
| la avería | awaria |
|---|---|
| la batería agotada | rozładowana bateria |
| la pantalla bloqueada | zablokowany ekran |
| la conexión lenta | wolne połączenie |
| sin cobertura | brak zasięgu |
| un error | błąd |
| un virus | wirus |
| la memoria llena | pełna pamięć |
| reiniciar | uruchomić ponownie |
| actualizar | aktualizować |
Hiszpania i Ameryka Łacińska: w Hiszpanii najczęściej usłyszysz el móvil i el ordenador, a w wielu krajach Ameryki Łacińskiej — el celular i la computadora.
Pełne reakcje
Co powiedzieć, gdy korzystasz z technologii?
Internet i konto
Urządzenie
Problemy
Komunikacja online
Verbook w praktyce
Rozbuduj stronę 53 o czynności i problemy
Nie kończ na podpisaniu obrazków. Do każdego urządzenia dopisz czynność, jeden typowy problem i pełne zdanie, którego możesz rzeczywiście użyć.
Zbuduj własny bank języka technologii
Uzupełnij planszę urządzeniami, których naprawdę używasz, oraz problemami, które musisz umieć wyjaśnić po hiszpańsku.
Sytuacja komunikacyjna
Dialog: telefon nie łączy się z internetem
Cliente: Buenos días. Mi móvil no se conecta al wifi.
Técnico: ¿Ha reiniciado el teléfono?
Cliente: Sí, pero sigue sin funcionar.
Técnico: Abra los ajustes y seleccione esta red.
Cliente: Me pide una contraseña. ¿Cuál tengo que poner?
Técnico: Esta. Escríbala aquí y pulse «Conectar».
Cliente: Ahora funciona. Muchas gracias.
Sprawdź się
Ćwiczenia i praktyka z AI
Najpierw wykonaj zadania bez zaglądania do list słownictwa. Wszystkie odpowiedzi zapisuj pełnymi zdaniami po hiszpańsku.
1. Uzupełnij właściwy czasownik
Wstaw odpowiednią formę: cargar, iniciar, reiniciar, descargar, guardar, compartir, imprimir.
- Tengo que ______ la batería del móvil.
- No puedo ______ sesión en mi cuenta.
- Voy a ______ el ordenador porque no responde.
- ¿Dónde puedo ______ esta aplicación?
- No olvides ______ el documento antes de cerrar el programa.
- ¿Puedes ______ la pantalla durante la videollamada?
- Necesito ______ dos copias de este archivo.
2. Wybierz właściwe słowo
Wybierz jedną z dwóch możliwości.
- He olvidado mi contraseña / pantalla y no puedo entrar en la cuenta.
- La batería / nube está casi agotada.
- Envíame el enlace / teclado de la página web.
- No tengo cobertura / impresora y no puedo llamar.
- El archivo ocupa mucho espacio y la memoria / cuenta está llena.
- Necesito unos auriculares / cargadores para escuchar la grabación.
- La conexión está muy lenta / bloqueada y el vídeo se detiene.
3. Zareaguj pełnym zdaniem po hiszpańsku
Przeczytaj sytuację po hiszpańsku i ułóż naturalną reakcję.
- Quieres conectarte a la red, pero no sabes la contraseña.
- Alguien te envía un documento, pero no puedes abrirlo.
- Durante una videollamada no oyes a la otra persona.
- Una aplicación se ha bloqueado y no reacciona.
- Quieres guardar un documento en la nube.
- Tu compañero habla de una página web que no conoces.
- La batería está casi agotada y necesitas usar el cargador.
4. Opisz problem techniczny
Napisz 4–6 zdań po hiszpańsku. Podaj urządzenie, opisz problem, powiedz, czego już próbowałaś/próbowałeś, i poproś o konkretną pomoc.
Wzór wypowiedzi: Uso… / El problema es que… / Ya he intentado… / ¿Me puede ayudar a…?
Pokaż odpowiedzi i przykłady
1. cargar; iniciar; reiniciar; descargar; guardar; compartir; imprimir.
2. contraseña; batería; enlace; cobertura; memoria; auriculares; lenta.
3.
- ¿Cuál es la contraseña del wifi?
- No puedo abrir este archivo.
- Activa el micrófono, por favor.
- La aplicación no responde.
- Voy a subir el documento a la nube.
- Envíame el enlace, por favor.
- ¿Dónde puedo enchufar el cargador?
4. Przykład: Uso un portátil. No puedo conectarme a internet y la conexión desaparece cada pocos minutos. Ya he reiniciado el ordenador y el router, pero el problema continúa. ¿Me puede ayudar a configurar la red?