Hiszpański A1–A2 · codzienność · Verbook I

Codzienna rutyna po hiszpańsku – słownictwo, czasowniki i opis dnia

Jak powiedzieć, o której wstajesz, szykujesz się do pracy, odpoczywasz i kładziesz spać? Poznaj całe połączenia wyrazowe, a potem ułóż z nich własny plan dnia.

rutina diaria verbos reflexivos horas del día nivel A1–A2
Po tej lekcji potrafisz: opisać swój typowy dzień w logicznej kolejności, podać godziny i użyć form takich jak me levanto, me ducho, voy al trabajo i me acuesto.

Od pobudki do snu

Najważniejsze słownictwo codziennej rutyny

Nie zapisuj samego ducha albo trabajo. Ucz się czynności jako gotowych połączeń, które od razu można umieścić w zdaniu.

01 · POBUDKA I PORANEK
despertarse
budzić się
levantarse
wstawać
hacer la cama
ścielić łóżko
abrir la ventana
otwierać okno
desayunar
jeść śniadanie
tomar un café
pić kawę
02 · HIGIENA I UBRANIE
ducharse / bañarse
brać prysznic / kąpać się
lavarse la cara
myć twarz
lavarse los dientes
myć zęby
afeitarse
golić się
cepillarse el pelo
czesać włosy
vestirse
ubierać się
03 · DZIEŃ POZA DOMEM
salir de casa
wychodzić z domu
ir al trabajo
iść / jechać do pracy
ir en coche
jechać samochodem
trabajar / estudiar
pracować / uczyć się
comer
jeść obiad
hacer la compra
robić zakupy
04 · POPOŁUDNIE I WIECZÓR
volver a casa
wracać do domu
hacer ejercicio
ćwiczyć
descansar
odpoczywać
ver la televisión
oglądać telewizję
ponerse el pijama
zakładać piżamę
acostarse
kłaść się spać

Od słowa do wypowiedzi

Pełne zdania potrzebne do opisania dnia

Połącz czynność z godziną, porą dnia albo kolejnym etapem. Dzięki temu powstaje historia, a nie lista oderwanych czasowników.

Godzina

Me levanto a las siete.Wstaję o siódmej.
Salgo de casa a las ocho.Wychodzę z domu o ósmej.
Me acuesto sobre las once.Kładę się spać około jedenastej.

Pora dnia

Por la mañana me ducho.Rano biorę prysznic.
Por la tarde hago la compra.Po południu robię zakupy.
Por la noche descanso.Wieczorem odpoczywam.

Kolejność

Primero me visto.Najpierw się ubieram.
Después desayuno.Potem jem śniadanie.
Al final del día vuelvo a casa.Pod koniec dnia wracam do domu.

Mała porcja gramatyki: w bezokoliczniku widzisz końcówkę -se: levantarse. W zdaniu dobierasz zaimek do osoby: yo me levanto, tú te levantas, ella se levanta. Pełną odmianę ćwicz w lekcji o Presente de Indicativo.

YOme
TÚte
ÉL / ELLAse
NOSOTROSnos
VOSOTROSos
ELLOSse

Verbook w praktyce

Zamień ilustracje w plan własnego dnia

Plansza „Codzienna rutyna” znajduje się na stronie 15 Verbooka I. Oryginalne ilustracje prowadzą od pobudki do snu, a granatowe dopiski pokazują przydatne czasowniki i całe połączenia.

  1. 01Nazwij czynność przedstawioną na każdej ilustracji.
  2. 02Dodaj zaimek i formę odnoszącą się do Ciebie.
  3. 03Dopisz prawdziwą godzinę albo porę dnia.
  4. 04Połącz wybrane punkty w opis swojego dnia.
Strona 15 Verbooka I z czytelnymi hiszpańskimi podpisami i zwrotami dotyczącymi codziennej rutyny
STRONA 15 Kliknij planszę, aby ją powiększyć. Dopiski obejmują pobudkę, higienę, pracę, zakupy, odpoczynek i sen.

Twoja rutyna nie musi wyglądać tak samo

Na tej samej planszy możesz zapisać inne godziny, środki transportu, obowiązki i sposoby odpoczynku. Verbook nie narzuca jednej listy — pomaga stworzyć osobisty słownik z wyrażeniami, których naprawdę używasz.

Słownictwo w kontekście

Un día normal de Marta

Przeczytaj opis raz bez tłumaczenia. Za drugim razem zwróć uwagę na zaznaczone połączenia.

Marta se despierta a las seis y media, pero se levanta diez minutos después. Primero se ducha, se lava los dientes y se viste. A las siete desayuna y toma un café. Sale de casa a las ocho y va al trabajo en coche. Come a mediodía. Por la tarde hace la compra y vuelve a casa. Después de cenar ve una serie y descansa. Normalmente se acuesta a las once.

Sprawdź się

Krótkie ćwiczenie z natychmiastową odpowiedzią

Wybierz formę pasującą do zdania. Po odpowiedzi zobaczysz krótkie wyjaśnienie.

1. Yo ___ a las siete.

2. Por la tarde Marta ___.

3. Przed snem myję zęby.

4. Nosotros ___ tarde.

5. Jadę do pracy samochodem.

6. Marta ___ a las once.

Wynik: 0/6

Teraz Ty: napisz lub powiedz sześć zdań o swoim prawdziwym dniu. Użyj dwóch godzin, trzech czasowników zwrotnych oraz wyrażeń primero, después i por la noche.

FAQ

Najczęstsze pytania o codzienną rutynę

Jak powiedzieć „codzienna rutyna” po hiszpańsku?

Najczęściej la rutina diaria albo la rutina cotidiana. Do zwykłego opisu dnia wystarczy częstsze la rutina diaria.

Jak powiedzieć „wstaję o siódmej”?

Me levanto a las siete. Godzinę wykonywania czynności wprowadzamy przez a la lub a las.

Dlaczego mówi się „me lavo los dientes”?

Przy częściach ciała hiszpański zwykle używa rodzajnika określonego, ponieważ zaimek me już wskazuje, czyje są zęby.

Jaka jest różnica między levantarse i despertarse?

Despertarse oznacza obudzić się, a levantarse — wstać z łóżka. Można więc powiedzieć: Me despierto a las siete, pero me levanto a las siete y cuarto.

Koszyk
Przewijanie do góry