Imperativo – tryb rozkazujący

Czym jest imperativo (tryb rozkazujący) i na co mi on?

Trybu rozkazującego używamy do wydawani rozkazów lub poleceń. Zwykle rozkazując zwracamy się do kogoś, nie do siebie, stąd formy gramatyczne są tylko dla niektórych osób. Możemy odmienić czasownik tylko w formie: tú, usted, nosotros, vosotros, ustedes. Rozkazu nie możemy (gramatycznie) zwrócić do siebie.

Odmiana trybu rozkazującego (twierdzącego – imperativo afirmativo)

Aby odmienić czasownik w trybie rozkazującym musimy znać odmianę w czasie teraźniejszym. Czyli bez podstaw i zrozumienia nieregularności w czasie presente de indicativo nie jesteśmy w stanie stworzyć poprawnie wszystkich odmian w trybie rozkazującym.

Hiszpański tryb rozkazujący twierdzący zachowuje się inaczej niż przeczący, tzn. gramatycznie inaczej odmieniamy polecenia (tryb rozkazujący twierdzący, imperativo afirmativo), a inaczej zakazy (tryb rozkazujący przeczący, imperativo negativo).

Odmiana czasownika w trybie rozkazującym krok po kroku:

  1. Bezokolicznik odmień w odpowiedniej osobie w czasie teraźniejszym (presente de indicativo)
  2. Odetnij końcówkę czasu teraźniejszego
  3. Dodaj końcówkę dla odpowiedniej osoby trybu rozkazującego
tryb rozkazujący w hiszpańskim

Końcówki trybu rozkazującego twierdzącego (imperativo afirmativo)

 I – ARII – ERIII – IR
 TRABAJ-ARCOM-ERVIV-IR
yo
trabaj-acom-eviv-e
ustedtrabaj-ecom-aviv-a
nosotrostrabaj-emoscom-amosviv-amos
vosotrostrabaj-adcom-edviv-id
ustedestrabaj-encom-anviv-an

Zamiast odmiany czasownika dla nostoros możemy również zastosować konstrukcję

VAMOS A…

Vamos a jugar. (Pograjmy)

Vamos a limpiar la casa. (Posprzątajmy dom)

tryb rozkazujący w hiszpańskim

Czasowniki częściowo nieregularne w trybie rozkazującym twierdzącym

Czasowniki nieregularne w czasie teraźniejszym, również zachowują swoją nieregularność w tej samej osobie w trybie rozkazującym.

Odmiana nieregularna czasu teraźniejszego ➡
 PENSAR
yopiens-o
piens-as
él, ella, ustedpiens-a
nosotrospens-amos
vosotrospens-áis
ellos, ellas, ustedespiens-an
Tryb rozkazujący twierdzący
 PENSAR
yo
piens-a
ustedpiens-e
nosotrospens-emos
vosotrospens-ad
ustedespiens-en
Odmiana nieregularna czasu teraźniejszego ➡
 VOLVER
yovuel-o
vuel-es
él, ella, ustedvuelv-e
nosotrosvolv-emos
vosotrosvolv-éis
ellos, ellas, ustedesvuel-en
Tryb rozkazujący twierdzący
 VOLVER
yo
vuel-e
ustedvuel-a
nosotrosvolv-amos
vosotrosvolv-ed
ustedesvuel-an

Czasowniki nieregularne trybu rozkazującego twierdzącego

 SERHACERPONERIRDECIRVENIR
yo
hazponvediven
ustedseahagapongavayadigavenga
nosotrosseamoshagamospongamosvayamos, vamosdigamosvengamos
vosotrossedhacedponediddecidvenid
ustedesseanhaganponganvayandiganvengan

Pamiętaj, że w hiszpańskim trybie rozkazującym jest rozróżnienie czy „rozkazujemy” czy „zabraniamy”. Jeśli chcemy powiedzieć, żeby ktoś coś zrobił interesują nas końcówki z odmiany dla trybu rozkazującego twierdzącego (imperativo afirmativo), a jeśli mu zabraniamy czegoś zrobić, nie chcemy, żeby to robił, musimy już inaczej odmienić nasz czasownik i zastosować końcówki z trybu rozkazującego przeczącego, imperativo negativo)

 Zrób to! – imperativo afirmativo 

Nie rób tego! – imperativo negativo

Imperativo negativo – tryb rozkazujący przeczący

 

tryb rozkazujący w hiszpańskim

Czasowniki nieregularne trybu rozkazującego przeczącego

 SERHACERPONERIRDECIRVENIR
yo
no seasno hagasno pongasno vayasno digasno vengas
ustedno seano hagano pongano vayano digano venga
nosotrosno seamosno hagamosno pongamosno vayamosno digamosno vengamos
vosotrosno seáisno hagáisno pongáisno vayáisno digáisno vengáis
ustedesno seanno haganno ponganno vayanno diganno vengan

 

Z formami przeczącymi zaimki zawsze idą przed czasownikiem:

No se lo digas todo a ella. 

No le hagamos el favor. 

No me ponga más paella. 

 

Aby się upewnić, czy  dobrze odmieniasz czasownik, zawsze możesz użyć generatora odmian czasowników, np. https://www.elconjugador.com/ 

Koszyk
Przewijanie do góry